postcard.jpg

 

 

很抱歉讓大家久等了!

虎尾明珠美國蘿絲後,最近太陽臉又收到從日本京都小野春子小姐寄來的明信片。

 

我很貼心地幫大家翻譯如下:

鄰家和氣大哥哥太陽臉先生您好:

我是住在日本京都的小野春子,我很喜歡看您的blog。

我家是做日本和服的,本來我爸爸打算把店收起來,

後來他看到你幫小貓做的假髮讓他很感動,他也應該在和服界繼續奮鬥下去,

謝謝你,這一切都是您的功勞。希望如果您有來京都玩的話一定要來我家坐坐,我爸爸會幫你們家小貓做一套和服。

我很喜歡台灣的珍珠奶茶和小籠包歐!

祝你闔家圓滿
早日遇見心上人(←奇怪她怎麼會覺得我沒有對象?!)

日本京都 小野春子

 

 

看完我還是很感動,原來我的blog可以讓日本傳統技藝延續啊?!那我能不繼續努力嗎?!

 

 

材料:毛線、緞帶和熱融膠槍。

DSC08433.JPG

這次用耀眼的橘紅色。 

 

 

DSC08435.JPG

一樣沿著尺來回纏繞數十圈。

 

 

 

DSC08436.JPG

然後從一端綁起來。

 

 

 

DSC08439.JPG

另外一端就用綁辮子的方式綁起來。

再做一條短一點的辮子。

 

 

 

DSC08442.JPG

從上個步驟跳到這邊有點太快,總之就是把兩條毛線纏繞起來,用熱融膠接合。

兩個圓盤中間再接起來,右邊的那個綁成這樣的馬尾,再用緞帶裝飾,很簡單吧?!(有人聽懂嗎?)

 

 

 

 

 

成果發表!!

 

DSC08462.JPG

從沒看過何小花這麼天真可愛過!!

 

 

 

DSC08454.jpg

 

 

 

DSC08613.JPG 

太俏皮了!!

 

 

 

DSC08615.JPG

 

 

DSC08465.JPG

又驕傲地樂不可支!

 

 

 

DSC08609.JPG

還會裝鬼臉呢~~

 

 

DSC08469.JPG

別有一番風味。

 

 

DSC08605.JPG

我要把假髮拿下來,何小花奮力抵抗抵死不從~~

 

 

 

DSC08618.JPG

失落的神情.....

 

 

 

 

 

DSC08473.JPG

何小桔也是很嬌媚!!(even though 是公貓)

 

 

 

DSC08480.JPG

 

 

 

DSC08593.JPG

現在還會擺姿勢呢!

 

 

 

DSC08496.JPG

 

 

 

DSC08499.JPG

 

DSC08579.JPG

戴上這頂別緻的假髮後,連肚子感覺都小了點呢~~

 

 

 

DSC08502.JPG

 

 

DSC08505.JPG

 

 

DSC08490.JPG

 

DSC08589.JPG

要拿下前也是很沮喪.....

 

 

DSC08598.JPG

拍照拍久了也會累.....

 

 

 

DSC08511.JPG

很驕傲。

 

 

 

 

 

DSC08517.JPG

連脾氣古怪的何小芬戴上後也變恬靜了!!

 

 

 

DSC08519.JPG 

 

 

 

 

DSC08529.JPG

這頂簡直是為小女兒何小桂量身打造的!!

 

 

 

 DSC08549.JPG    

 

 

DSC08564.JPG

很像小公主!

 

 

 

DSC08560.JPG

 

DSC08568.JPG

 

 

DSC08534.JPG

看!這沒有修片歐!何小桂心甘情願地戴上拍照!!完全不抗拒。

 

 

 

合成示意圖:

a.JPG  

其實如果兩邊都有馬尾,看起來更俏麗!

 

 

b.JPG

 

 

c.JPG

 

 

 

d.JPG

 

 

 

e.jpg

感覺很像Janet Jakson 1994年的單曲 IF MV裡面的中國壞女孩造型。

 

 

 

力霸王媽媽.jpg

也很像超人力霸王(現改名為鹹蛋超人)裡面的媽媽。

圖片取自:http://goods.ruten.com.tw/item/show?11090512397727

 

 

 

美少女戰士.jpg

更像美少女戰士。

 

 

 

春梅姊.jpg

其實這頂假髮靈感來自許久未見的春梅姐,請見拙作“有趣的台灣老插畫“。

 

 

再次謝謝京都春子的鼓勵,也謝謝大家的等待。

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    sunnyface 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣()